News from Skarlet - Actus de Skarlet - Neues von Skarlet Arts visuels - Bildende Künste - Visual Arts Textes français Traductions françaises Deutsche Seite English Page radio film forum messages guestbook Bureau de traduction - Übersetzerbüro - Translation Agency Pages de Liens - Linkseiten - Link Pages Mailbox - Briefkasten - Boîte aux lettres Accueil - Home - Index nominum

 Franz Kafka, écolier

Friedrich Nietzsche

Rainer Maria Rilke  

VISITE - TOUR

stefan kaempfer : traductions

deutsche seite


inédits

WALTER SERNER : L'assaut sur la villa  (nouvelle)
RAINALD GOETZ : Rave  (roman © suhrkamp)
RALF ROTHMANN :  Le Lait et le Charbon  (roman © suhrkamp)
RAINER MARIA RILKE :  Les notes de Malte Laurids Brigge
HANS KAEMPFER :  Die Moabiterin (roman)


essais

DIETMAR KAMPER : Sept thèses sur l’art, la terreur et la civilisation
WOLFGANG KAEMPFER :  La relation monétaire & la domination temporelle
HAJO EICKHOFF : Histoire de la posture assise


publications 
(
extraits)

FRANZ KAFKA :  Le Procès (Écriture/L'Archipel)
JAKOB ARJOUNI : Magic Hoffmann (Fayard, trad. revue)
FRIEDRICH NIETZSCHE / COSIMA WAGNER :  Lettres  (Cherche-Midi)
WOLFGANG KAEMPFER :  Le double jeu du temps à la lumière de l’expérience humaine  (L’Harmattan )


Blog

> https://kaempfer.wordpress.com/


Pages de liens

> Bibliothèque électronique
> Presse
> Editeurs


SK > page professionnelle

 

 

Abîme. Absolu. Aberration. Abstraction. Accident. Accomplissement. Acquis. Acte. Activité. Actualité. Adaptation. Adoration. Affect. Affirmation. Agonie. Ajournement. Aliénation. Âme. Amour. Analyse. Angoisse. Animalité. Annulation. Aperception. Apparence. Apparition. Apprentissage. Arbitraire. Arme. Argent. Argument. Art. Ascèse. Association. Atome. Attente. Attention. Attraction. Attribut. Authenticité. Autonomie. Autorité. Aura. Autrui. Axiome. Barbarie. Bavardage. Beauté. Besoin. Bien. Bonheur. But. Caractère. Catégorie. Cause. Censure. Centre. Certitude. Chaos. Chair. Chiffre. Chose. Cité. Circonstance. Civilisation. Clarté. Classe. Code. Colère. Commencement. Communauté. Communication. Comportement. Compréhension. Concept. Conclusion. Concret. Condensation. Condition. Confiance. Confusion. Connaissance. Conscience. Conséquence. Consommation. Constance. Contenu. Contradiction. Contrainte. Contraire. Contrariété. Contrôle. Conviction. Corps. Corruption. Crainte. Création. Crime. Crise. Critique. Croyance. Création. Culture. Cycle. Déchéance. Décision. Découverte. Déduction. Défense. Défi. Définition. Dégoût. Délire. Dénégation. Déni. Demeure. Dignité. Dépendance. Déplacement. Déracinement. Désespoir. Devoir. Démon. Démonstration. Déni. Déshonneur. Désir. Destruction. Deuil. Devenir. Différence. Difformité. Discipline. Discours. Disparition. Dissimulation. Distance. Diversité. Divertissement. Divination. Divinité. Division. Domestication. Domination. Don. Douceur. Doute. Droit. Dualité. Durée. Échange. Éducation. Effet. Élément. Émotion. Énergie. Énigme. Ensemble. Entendement. Entropie. Envie. Environnement. Équilibre. Errance. Erreur. Espace. Espèce. Espoir. Esprit. Essence. Étant. État. Éternité. Étranger. Être. Événement. Évidence. Évolution. Examen. Exactitude. Excellence. Exception. Excès. Exécution. Exemple. Existence. Expérience. Explication. Exploitation. Expression. Extase. Extermination. Famille. Fantasme. Fascination. Faute. Fidélité. Figuration. Figure. Fin. Finalité. Finitude. Foi. Folie. Fonction. Force. Formation. Forme. Fragment. Futur. Généralité. Génération. Génie. Genre. Goût. Grâce. Guerre. Habitude. Haine. Hallucination. Harmonie. Hasard. Histoire. Honnêteté. Honneur. Horreur. Humanité. Humeur. Humour. Hypothèse. Idéal. Idée. Identité. Idole. Ignorance. Imitation. Induction. Inné. Intention. Illusion. Illumination. Image. Imagination. Imitation. Immanence. Immédiateté. Impossibilité. Impression. Impuissance. Incarnation. Incommensurabilité. Inconscient. Inconstance. Indépendance. Indicible. Indifférence. Individu. Induction. Inertie. Infidélité. Infini. Injustice. Innommable. Instant. Instinct. Institution. Intelligence. Intensité. Intention. Interdit. Intérêt. Intermédiaire. Interprétation. Intuition. Invention. Irresponsabilité. Irréversibilité. Jouissance. Jugement. Justice. Kosmos. Langage. Libération. Liberté. Limite. Loi. Lumière. Maîtrise. Mal. Maladie. Malheur. Malhonnêteté. Manque. Masse. Matière. Médiation. Médiocrité. Méditation. Méfiance. Mémoire. Mensonge. Message. Mesure. Méthode. Métier. Meurtre. Milieu. Miracle. Misère. Mode. Modèle. Modification. Moi. Moment. Monde. Monstre. Morale. Mort. Mot. Mouvement. Moyen. Mystère. Mythe. Naissance. Nature. Néant. Nécessité. Négation. Neutralité. Nom. Nombre. Norme. Objet. Obscurité. Obsession. Oeuvre. Opinion. Ordre. Orientation. Organe. Organisme. Origine. Oubli. Outil. Paix. Paradoxe. Parole. Partage. Partialité. Passé. Passion. Passivité. Pensée. Perception. Perfection. Permanence. Personne. Perspective. Persuasion. Perversion. Peur. Phase. Phénomène. Plaisir. Plan. Position. Possibilité. Pouvoir. Pratique. Présence. Présent. Preuve. Principe. Probabilité. Procès. Production. Profit. Profondeur. Progrès. Projection. Propriété. Prudence. Puissance. Pulsion. Pureté. Qualité. Quantité. Raison. Rature. Réalité. Reconnaissance. Récurrence. Réflexion. Refus. Règle. Régression. Relativité. Relation. Remplissage. Renoncement. Représentation. Répression. Reproduction. Répulsion. Responsabilité. Rêve. Réversibilité. Révolution. Richesse. Rythme. Sacré. Sacrifice. Sagesse. Santé. Satisfaction. Stase. Sauvage. Savoir. Schéma. Science. Secours. Secret. Séduction. Sens. Sensibilité. Sentiment. Séparation. Servitude. Sexe. Signe. Signification. Silence. Similitude. Simulacre. Simulation. Singularité. Situation. Société. Soin. Souci. Souffrance. Souvenir. Spéculation. Sublime. Sublimation. Substance. Substrat. Sujet. Surface. Survie. Symbole. Sympathie. Symptôme. Synthèse. Système. Tabou. Tempérance. Temps. Terme. Terre. Théorème. Théorie. Thèse. Totalité. Trace. Tradition. Traduction. Trahison. Transcendance. Transgression. Transfiguration. Transformation. Transparence. Transposition. Travail. Tromperie. Union. Unité. Univers. Urgence. Usage. Utilité. Utopie. Valeur. Vengeance. Verbe. Vérification. Vérité. Vertu. Vice. Victime. Vide. Vie. Violence. Virginité. Vision. Vocation. Volonté. Vulgarité. Zéro.